logo Sponsor
[Français] [Deutsch] [Italiano] [English]
Skirando / Recepción / ¿Quién se oculta detrás de Camptocamp ? ¿De qué viven los sitios ? asociacion - alpinismo - escalada - skirando
Navegación
    Donaciones
    Formato
    Créditos
    [noticias 944]

Últimas salidas
  • Q.2776 - col Rousset, 2-11-07
  • Cima delle Liste / Punta Gardetta, 4-11-07
  • Passo di Rous, 3-11-07
  • Cappello d'Envie, 1-11-07
  • La Grande Motte, 3-11-07
  • Allalinhorn, 3-11-07
  • Allalinhorn, 28-10-07
  • Mt Annette, 25-08-07
  • Les Croix, 21-10-07
  • Pic de l'Étendard, 14-10-07

  • Últimos mensajes

    Descubra la nueva versión de Camptocamp ! → Camptocamp V5

    ¿Quién se oculta detrás de Camptocamp ? ¿De qué viven los sitios ?

    Autor: camptocamp

    Fecha: lun 17 ene 2005 00:00:00 CET


    Este artículo tiene el objetivo de presentar en pocas palabras a las personas que desempeñan un papel en la vida (alojamiento, mantenimiento, desarrollo, moderación, etc.) de los sitios Internet comunitarios Camptocamp así como las condiciones financieras bajo las cuales se mantienen estos sitios. Después de las numerosas observaciones y cuestiones recibidas sobre estos dos temas, había que traer una mayor transparencia para los usuarios de los sitios.



    1/ Los protagonistas de Camptocamp


    1.1/ Camptocamp SA

    Camptocamp es una empresa privada que reúne dos entidades: Camptocamp S.A., basada a Ecublens en el cantón de Vaud, en Suiza, y OhCEO SARL, en Bourget du Lac en Saboya, en Francia. Estas dos estructuras son Sociedades de Servicios en Programas informáticos Libres (SS2L) especializadas en la gestión de la información geográfica (Géomatique), el consejo y el desarrollo de aplicaciones web distribuidas, la formación técnica a algunos programas informáticos libres y el alojamiento, la instalación y el mantenimiento de servidores de aplicaciones Linux. A partir de ahí comercializan una prestación de servicios informáticos, con destino a colectividades locales y territoriales, de diferentes niveles administrativos franceses y suizos así como a empresas privadas.

    Camptocamp patrocina una gran parte de las necesidades actuales de financiación de los sitios Internet comunitarios (ver el párrafo más abajo).

    Más información sobre las actividades comerciales de camptocamp en la dirección: http://www.camptocamp.com

    1.2/ Los voluntarios

    Además de los colaboradores de Camptocamp y OhCEO que forman el corazón del equipo de mantenimiento de los sitios comunitarios, una quincena de moderadores y una decena de personas que colaboraron a un momento o otro de la vida de los sitios tienen que ser mencionados. La lista de estos voluntarios es accesible desde la página inicial bajo el enlace Créditos.

    Los moderadores son generalmente elegidos por el equipo existente. Se les reconoce, a través de las salidas que registraron en la base y su práctica regular, que conocen bien uno o varios macizos para una o varias actividades.

    La moderación se realiza según la disponibilidad del tiempo de cada uno. Tiene por objetivo principal de garantizar una determinada calidad de los contenidos de la base de datos y evitar por ejemplo los dobletes (de cumbres o itinerarios), velar por la coherencia y a la homogeneidad de los títulos o descripciones.

    La moderación es esencial para la supervivencia del servicio. Las necesidades de moderación aumentan con los flujos crecientes de información en el sitio. Por tanto, no vacileís en manifestarse si deseaís/podeís pasar algo tiempo para moderar el contenido de los sitios (mod NO@SPAM skirando.ch).

    Se definieron varias normas a medida de que se desarrollaban los sitios. Pueden consultarlos en parte en el FAQ.

    Los desarrolladores aportaron por fases sucesivas contribuciones, sea en términos de contenido (donación de contenido, reorganización de los sitios, etc.), sea en materia de desarrollo (álbum foto, rúbrica vínculos, etc).

    Deseamos agradecer muy sinceramente todas estas personas sin las cuales el sitio (y su contenido) no sería lo que llegó a ser.

    1.3/ Los contribuidores

    Se cuentan más de 10.000 miembros inscritos al final del año 2004, pero son en resumen alrededor de 1.000 contribuidores activos los que registran más o menos a menudo sus salidas y las condiciones de sus ascensiones en montaña durante la temporada.

    El interés y el carácter vivo de los sitios Camptocamp se lo deben. Pues no podemos sino agradecer a todos los que contribuyeron, contribuyen o contribuirán, en los sitios Internet Camptocamp.

    Tengaís en cuenta que es también posible hacernos llegar contenidos más desarrollados (textos y fotografías) relativos a una manifestación o un viaje que podrían interesar a la comunidad, a la dirección : mod-edito NO@SPAM skirando.ch.

    2/ ¿De qué viven los sitios?


    Es necesario bien darse cuenta de que la puesta en línea de tales sitios causa un determinado coste. Aunque la evolución se realizó con carácter benévolo, el mantenimiento requiere medios financieros: acceso a la banda de transmisión, compra y mantenimiento de los servidores...

    Para satisfacer las necesidades de financiación de los sitios, Camptocamp:
    • invierte cada año entre 10 y 15.000 € ;
    • recurre a donaciones , en calidad de cotización libre y voluntaria para el servicio prestado;
    • organiza proyectos con distintos socios para financiar alguna evolución importante (proyecto eContent)


    Deseamos también agradecer a todas las personas que realizan una donación personal.




    [Versión para imprimir]

    sus comentarios

    Presentación por tema de debate →